$168.00
Life, in many ways, is a balancing act. How can we achieve balance among work, family, friends and ourselves?
“BALANCE” is a special 3D calendar in magnetic cubes with which you can find your own equilibrium by creating all kinds of exquisite shapes.
Embrace a healthy and balanced life from now on!
每年、每月、每日，大家都在努力從工作、家庭、朋友和個人之間尋找平衡。
「BALANCE」是四個大小不同的立體月曆，以磁力互相吸引，配搭出不同形態，讓大家能在小小的空間創造自己獨特的平衡點。
Design: Pengguin
Award:
- 2022 Art Director Club of New York (ADC) Awards - Bronze Cube / Brand / Communication
- 2022 D&AD Awards 2022 - Shortlist / Packaging Design / Small Batch
- Hong Kong Smart Design Awards 2022 - Bronze / Office Supplies & Stationery / Gifts
Size: 212 (W) x 156 (H) x 60 (D) mm
Net weight: 467g
Product code: RM2022BC
Paper: Coronado sst, ESSE, Oxford, PolyPak, Royal Sundance
Special effect: foil stamping
$168.00
Life, in many ways, is a balancing act. How can we achieve balance among work, family, friends and ourselves?
“BALANCE” is a special 3D calendar in magnetic cubes with which you can find your own equilibrium by creating all kinds of exquisite shapes.
Embrace a healthy and balanced life from now on!
每年、每月、每日，大家都在努力從工作、家庭、朋友和個人之間尋找平衡。
「BALANCE」是四個大小不同的立體月曆，以磁力互相吸引，配搭出不同形態，讓大家能在小小的空間創造自己獨特的平衡點。
Design: Pengguin
Award:
- 2022 Art Director Club of New York (ADC) Awards - Bronze Cube / Brand / Communication
- 2022 D&AD Awards 2022 - Shortlist / Packaging Design / Small Batch
- Hong Kong Smart Design Awards 2022 - Bronze / Office Supplies & Stationery / Gifts
Size: 212 (W) x 156 (H) x 60 (D) mm
Net weight: 467g
Product code: RM2022OC
Paper: Coronado sst, Oxford, PolyPak, Royal Sundance
Special effect: foil stamping
$168.00
Travelling has always been a part of our lives.
Cherry blossoms, leaning tower, ancient temples……..are all but places we can hardly reach in this new normal where everyone is trying to cope with.
Give the world some time to recover. Before we will see it again, let us take you on a voyage to our favourite destinations, to the places of our fond memories.
Look forward to a free travelling world 2023!
曾幾何時，旅遊是我們生活的一部分。
櫻花飄雪、夕陽斜塔、古拙寺廟……在這新常態下，已變成遙不可及。
儘管距離還是這麼遠、將來的模樣仍猜不透，
在我們再次重踏正常軌跡之前，讓我們帶您遊歷那回憶滿滿的景地。
祝願未來一年我們再次擁抱世界!
Design: Eric Chan Design Co. Ltd.
Size: 265 (W) x 400 (H) x 5 (D) mm
Net weight: 310g
Product code: RM2023C
Paper: ARTouch, Coronado, Elation, Graffiti Diamond, Graffiti Smooth, Graffiti Touch, Graffiti Wood, Lorenzo, Natural Fine Paper, RAW, Royal Sundance, Starwhite, Typographia
Special effect: foil stamping, frosted UV, spot UV, embossing, 3D embossing, diecut, embossed texture with black gloss foil
$238.00
2024 REFLECTION CALENDAR
Charming tones, the interlacing of light and shadow, the exquisite and delicate lines, are they reflections, reality, or dreams? Should we hold on to that subtle moment or let it slip away?
The 2024 REFLECTION calendar brings to life Hong Kong's picturesque yet elusive “mirror of the sky” through the elegant combination of traditional offset and vintage letterpress printing.
Immerse yourself in it and find your own harmony.
2024 倒影月曆
醉人的色調、光與影的交錯、玲瓏細緻的線條，是倒影、是現實、是夢幻？那微妙瞬間，要捉緊還是由它溜去？
2024 REFLECTION 倒影月曆揉合了傳統柯式印刷和滿載歷史的活版印刷，把香港如詩如畫、似假還真的「天空之鏡」每月地映現。
何不稍稍沉浸其中，尋覓屬於自己的和諧？
Design: ditto ditto
Size: 182 (W) x 182 (H) x 30 (D) mm
Net weight: 469g
Product code: RM2024GC
Paper: ARTouch, Coronado SST, Elation, Graffiti Canvas, Graffiti Wood, Heaven 42, Sunshine, Typographia, UV/Ultra II
Printing: offset & letterpress
Special effect: embossing, foil stamping, frosted UV, spot UV, silk screen
$238.00
2024 REFLECTION CALENDAR
Charming tones, the interlacing of light and shadow, the exquisite and delicate lines, are they reflections, reality, or dreams? Should we hold on to that subtle moment or let it slip away?
The 2024 REFLECTION calendar brings to life Hong Kong's picturesque yet elusive “mirror of the sky” through the elegant combination of traditional offset and vintage letterpress printing.
Immerse yourself in it and find your own harmony.
2024 倒影月曆
醉人的色調、光與影的交錯、玲瓏細緻的線條，是倒影、是現實、是夢幻？那微妙瞬間，要捉緊還是由它溜去？
2024 REFLECTION 倒影月曆揉合了傳統柯式印刷和滿載歷史的活版印刷，把香港如詩如畫、似假還真的「天空之鏡」每月地映現。
何不稍稍沉浸其中，尋覓屬於自己的和諧？
Design: ditto ditto
Size: 182 (W) x 182 (H) x 30 (D) mm
Net weight: 469g
Product code: RM2024PC
Paper: ARTouch, Coronado SST, Elation, Graffiti Canvas, Graffiti Wood, Heaven 42, Sunshine, Typographia, UV/Ultra II
Printing: offset & letterpress
Special effect: embossing, foil stamping, frosted UV, spot UV, silk screen
$280.00
‘40 WORKS, MOMENTS 40’ is a memorabilia celebrating Polytrade Paper’s 40th Anniversary. 40 pieces of memorable design works by Hong Kong designers were documented in this publication, representing Polytrade’s 40 years of growth. The works were created during the late 70’s to 2017, illustrating the evolution of Hong Kong’s design and printing industry in the past 40 years.
「40 WORKS, MOMENTS 40」 是友邦洋紙的四十周年紀念作品。書內收錄了由70年代後期至2017年四十份由本地設計師為友邦多個項目而設計、別具紀念價值的作品。共同見證了這四十年來香港設計和印刷的演變。
Design: Milkxhake
Size: 250 (W) x 322 (H) x 10 (D) mm
Net weight: 596g
Quantity: 1pc
(Same content as RMP-018O)
Product code: RMP-018B
Paper: ESSE, Oxford, Typographia
Special effect: foil stamping
Published in 2017
$280.00
‘40 WORKS, MOMENTS 40’ is a memorabilia celebrating Polytrade Paper’s 40th Anniversary. 40 pieces of memorable design works by Hong Kong designers were documented in this publication, representing Polytrade’s 40 years of growth. The works were created during the late 70’s to 2017, illustrating the evolution of Hong Kong’s design and printing industry in the past 40 years.
「40 WORKS, MOMENTS 40」 是友邦洋紙的四十周年紀念作品。書內收錄了由70年代後期至2017年四十份由本地設計師為友邦多個項目而設計、別具紀念價值的作品。共同見證了這四十年來香港設計和印刷的演變。
Design: Milkxhake
Size: 250 (W) x 322 (H) x 10 (D) mm
Net weight: 596g
Quantity: 1pc
(Same content as RMP-018B)
Product code: RMP-018O
Paper: ESSE, Oxford, Typographia
Special effect: foil stamping
Published in 2017
$38.00
‘A Flourishing World’ series is based on the familiar items and food we see during Chinese New Year. It reminds us of the warm and happy time with our family.
「萬象」系列用了賀年物品和食物為題，糅合了現代演繹風格，讓人們想起與家人相聚的溫暖時光。
Design: BLOW Design Company
Size (outer pack): 108 (W) x 122 (H) mm
Size (red packet): 88 (W) x 88 (H) mm
Quantity: 8 pcs/ pack
Net weight: 20g
Product code: RM404A-RPE
Environmentally friendly paper: Astrobrights
Special effect: foil stamping, embossing
$38.00
‘A Flourishing World’ series is based on the familiar items and food we see during Chinese New Year. It reminds us of the warm and happy time with our family.
「萬象」系列用了賀年物品和食物為題，糅合了現代演繹風格，讓人們想起與家人相聚的溫暖時光。
Design: BLOW Design Company
Size (outer pack): 108 (W) x 122 (H) mm
Size (red packet): 88 (W) x 88 (H) mm
Quantity: 8 pcs/ pack
Net weight: 20g
Product code: RM404D-RPE
Environmentally friendly paper: Astrobrights
Special effect: foil stamping, embossing
$48.00
‘A Flourishing World’ series is based on the familiar items and food we see during Chinese New Year. It reminds us of the warm and happy time with our family.
「萬象」系列用了賀年物品和食物為題，糅合了現代演繹風格，讓人們想起與家人相聚的溫暖時光。
Design: BLOW Design Company
Size (outer pack): 108 (W) x 188 (H) mm
Size (red packet): 88 (W) x 168 (H) mm
Quantity: 8 pcs/ pack
Net weight: 34g
Product code: RM405A-RPE
Environmentally friendly paper: Astrobrights
Special effect: foil stamping, embossing
$48.00
‘A Flourishing World’ series is based on the familiar items and food we see during Chinese New Year. It reminds us of the warm and happy time with our family.
「萬象」系列用了賀年物品和食物為題，糅合了現代演繹風格，讓人們想起與家人相聚的溫暖時光。
Design: BLOW Design Company
Size (outer pack): 108 (W) x 188 (H) mm
Size (red packet): 88 (W) x 168 (H) mm
Quantity: 8 pcs/ pack
Net weight: 34g
Product code: RM405B-RPE
Environmentally friendly paper: Astrobrights
Special effect: foil stamping, embossing
$48.00
‘A Flourishing World’ series is based on the familiar items and food we see during Chinese New Year. It reminds us of the warm and happy time with our family.
「萬象」系列用了賀年物品和食物為題，糅合了現代演繹風格，讓人們想起與家人相聚的溫暖時光。
Design: BLOW Design Company
Size (outer pack): 108 (W) x 188 (H) mm
Size (red packet): 88 (W) x 168 (H) mm
Quantity: 8 pcs/ pack
Net weight: 34g
Product code: RM405C-RPE
Environmentally friendly paper: Astrobrights
Special effect: foil stamping, embossing